3. Gün || Edgar Wallace - Gizemli Ev || Yorum || Uyarlanan Filmler (Okutan Günler Blog Tur)

Orjinal Adı: The Secret House

GoodReads Puanı: 3.05

Türkçe Yayın: Altın Bilek Yayınları

Sayfa Sayısı: 224

Çevirmen: Meryem Kutluyıldız

Yorumum:

Gizemli Ev için genel bir yorumdan hoşlandığım ve hoşlanmadığım noktalara değinmek istiyorum.

Kitabı yepyeni bir baskı, günümüze uygun bir kapak ve çeviri ile okurken şunu düşünmeden edemedim. 1917. Evet bu kitabın asıl basılış tarihi 1917. Neredeyse 100 yıllık bir geçmişi ve kurgusu olduğu düşünüldüğünde okurken hayret ettirmeyi başarıyor. Günümüzde o kadar çeşit polisiye kitap okuyup dizi izledikten sonra şaşırtıcı unsurlar bulmak çok zor. Hangimiz bir kitabı okurken katil şudur, şu şöyledir diye tahminlerde bulunmuyoruz ki. Amma velakin okurken aklınızın bir köşesinde kitabın yazılış tarihi yer ettiğinde, okumak için en geçerli sebebi oluşturuyor. 

Kendi adıma kitabı okurken aklıma hep bir dantel modeli geldi. Neden derseniz. Farklı kişiler, durumlar tek tek anlatılıp en sonunda parçaları birleştirilen bir model gibi önüme sürüldü. Modelin ne olacağını az çok tahmin ettim, tamam belki azdan biraz daha fazla ama sonuç ortaya çıktığında beğenmeme engel değildi.

Bana yetmeyen yerler oldu mu? Tabi ki oldu. Mesela dedektifimizin bazı olayları sadece tahminen bildirmesi, tabir-i caizse nokta atışı yapması, bu sonuçlara nasıl ulaştığı konusunda tereddütlere düşürdü. Acaba gerçekten iyi bir gözlem yeteneği mi yoksa dedektif T. B.'yi unutulmaz karakterler arasına sokma isteği mi? Bana sorarsanız ikisi de. Her ne kadar günümüzde herşeyi bilim ve teknolojiye dayandırmış olsak da, ince zeka ve üstün gözlem gücü her zaman ilgimizi çekmez mi?

"O olmasaydı, bugünün pek çok polisiye-gerilim yazarı henüz kurguda emekliyor olurdu," diyor arka kapağında. Belki bu kanıya tek bir eserle varmam zor ama 175 romanının 160'ı filme uyanlanmış ve King, Conolly, Child gibi yazarları etkilemiş bir isim varken ortada katılmamak elde değil. 

Kapağı ve çevirisi de çok güzel olan bu kitabı bizlere ulaştıran ve turunu yapmamızı sağlayan, Altınbilek Yayınlarına çok teşekkürler.

Değerlendirmeme gelirsek:

3.5 / 4 -  Kesinlikle geçer not aldı...

* * *

Uyarlanan Filmler

Edgar Wallace'in 175 romanının 160'ı sinemaya uyarlanmıştır. 1959-1972 yılları arasında bir Alman film şirketi tarafından çekilen filmler kendi alt türünü oluşturması sebebiyle en çok bilinenlerdir. 

İlk Alman prodüksiyonu, Edgar Wallace hikâyelerinden Der große Unbekannte ise 1927 yılında filmleştirildi. Wallace bir sonraki film Der rote Kreis’in (The Crimson Circle, 1929) prodüksiyonu Berlin’de şahsen ziyaret etti.

Aynı oyuncuların benzer roller için tekrarlanan oyuncu dağılımı ise altmışların Wallace filmlerinin tipik bir özelliğidir.

Gerçek film setleri genellikle Almanya’da olmasına rağmen, hikayenin geçtiği yer genellikle karakterlerin eski kalelerde, malikanelerde ya da köy evlerinde bulunduğu Londra ve civarıdır. Pejmürde gece kulüpleri, akıl hastaneleri ve özellikle daha sonraki filmlerde kız kolejleri ve elbette Scotland Yard Edgar Wallace filmlerinin popüler ana ve yan mekânlarıdır.

Olay örgüsü genellikle özgün bir maskeli kötü adam etrafında gerçekleşmektedir. Gerilim filmlerinin aksine, merak uyandırmanın en önemli tekniği ‘’polisiye’’dir. Yani, filmin sonuna kadar gerçek kötü adamın kim olduğun belirsizdir. Suç sebepleri ise genellikle hırs, intikam, servet avcılığı ve özellikle daha sonraki filmlerde kölelik ve uyuşturucu tacirliğidir.

Wallace Krimi filmleri büyük ölçüde bir polisin ya da özel dedektifin çalışmaları üzerine kuruludur. Bir diğer tipik özellik ise Scotland Yard dedektifi tarafından kötü adamın entrika ve suçlarından korunmak zorunda olan bir kadın kahramandır. Bu tema esas itibariyle tüm Krimis filmlerinde tekrarlanır ve iki baş kahramanın hikayenin sonunda mutlu bir şekilde birbirlerine âşık olmaları alışmamış bir durum değildir.

Wallace filmleri için King Kong kuşkusuz en bilinenidir. 

Dizi ve Filmleri;

2013 Triple WixXx (characters) (in production)

2007 Neues vom Wixxer (characters) 

2005 King Kong (based on a story by) 

2005 Kong: King of Atlantis (video) (character idea - uncredited) 

2004 Der Wixxer (characters) 

2002 Edgar Wallace - Whiteface (TV movie) 

2002 Edgar Wallace - Das Haus der toten Augen (TV movie) 

2002 Edgar Wallace - Das Schloss des Grauens (TV movie) 

2000 Kong: The Animated Series (TV series) 

2000 Kong (character idea) 

1999 Theater: Der Hexer (TV movie) (novel and play) 

1998 The Mighty Kong (video) (screen story "King Kong" - uncredited) 

1996 Der Blinde (TV movie) (novel) 

1996 Das Karussell des Todes (TV movie) (novel) 

1996 Die Katze von Kensington (TV movie) (story) 

1992 The Mixer (TV series) 

1987 La revanche des mortes vivantes (story / Italian version) 

1987 Rùzový Hubert (TV movie) (novel "The Black Abbot") 

1986 King Kong Lives (character) 

1986 Das Geheimnis von Lismore Castle (TV movie) (novel "The Man Who Changed His Name")

1986 Die Schokoladenschnüffler (story) 

1985 Viaje a Bangkok, ataúd incluido (novel) 

1983 The Case of the Frightened Lady (TV movie) (play and novel "The Case of the 

Frightened Lady") 

1983 Voces de muerte (play) 

1983 Sangre en mis zapatos (writer) 

1976-1978 The Feathered Serpent (TV series) 

1976 King Kong (idea) 

1974 La noche de los asesinos (uncredited) 

1972 Cosa avete fatto a Solange? (novel "The Clue of the New Pin" - uncredited in italian 

version) 

1972 Sette orchidee macchiate di rosso (story - uncredited in italian version) 

1971 Il laccio rosso (TV movie) (novel) 

1971 Una farfalla con le ali insanguinate (uncredited) 

1969-1971 The Mind of Mr. J.G. Reeder (TV series) 

1971 Die Tote aus der Themse (novel "The Angel of Terror") 

1971 Der Teufel kam aus Akasava (story "The Akasava") 

1969 A doppia faccia (novel "The Face in the Night") 

1969 Der Mann mit dem Glasauge (story) 

1968 Der Gorilla von Soho (novel "The Dark Eyes of London") 

1968 Im Banne des Unheimlichen (writer) 

1968 Der Hund von Blackwood Castle (story) 

1967 Der Mönch mit der Peitsche (novel "The Terror") 

1967 Five Golden Dragons (story "Sanders" - uncredited in German version) 

1967 Die blaue Hand (novel "The Blue Hand") 

1967 L'oro di Londra (story) 

1966 The Trygon Factor (novel "Kate Plus Ten") 

1966 Der Bucklige von Soho (story) 

1966 Circus of Fear (novel "The Three Just Man") 

1965 Der unheimliche Mönch (novel "The Terror") 

1965 Neues vom Hexer (novel "Again the Ringer") 

1964 Coast of Skeletons (novel "Sanders of the River") 

1964 Das Verrätertor (novel "The Traitor's Gate") 

1960-1964 The Edgar Wallace Mystery Theatre (TV series) 

1964 Der Hexer (novel "The Gaunt Strager" - uncredited / novel "The Ringer" / play "The

Ringer" - uncredited) 

1964 Die Gruft mit dem Rätselschloß (novel "Angel Esquire") 

1964 Zimmer 13 (novel "Room 13") 

1964 We Shall See (novel) 

1964 The Verdict (novel) 

1964 The Main Chance (novel) 

1964 Downfall (novel) 

1963 Death Drums Along the River (story "Sanders of the River") 

1963 Das indische Tuch (novel "The Case of the Frightened Lady") 

1963 Der schwarze Abt (novel "The Black Abbot") 

1963 Der Hexer (TV movie) (play "The Ringer") 

1963 Der Zinker (novel "The Squeaker") 

1963 Der Fluch der gelben Schlange (novel "The Yellow Snake") 

1963 To Have and to Hold (novel) 

1963 The Set Up (novel) 

1963 The Rivals (novel) 

1963 The Partner (novel) 

1963 Ricochet (novel) 

1963 Return to Sender (novel) 

1963 On the Run (novel) 

1963 Incident at Midnight (novel) 

1963 Five to One (novel) 

1963 Accidental Death (novel) 

1962 Das Gasthaus an der Themse (novel "The India-Rubber Men") 

1962 Der Hexer (TV movie) (novel "The Gaunt Stranger" and play "The Ringer") 

1962 Die Tür mit den 7 Schlössern (novel "The Door with Seven Locks") 

1962 Candidate for Murder (novel) 

1962 Das Rätsel der roten Orchidee (novel "When the Gangs Came to London") 

1962 Time to Remember (novel) 

1962 The Share Out (novel) 

1962 Solo for Sparrow (novel) 

1962 Playback (novel) 

1962 Locker 69 (novel) 

1962 Flat Two (novel) 

1962 Death Trap (novel) 

1962 Backfire (novel) 

1961 Noita (TV mini-series) 

1961 Die seltsame Gräfin (novel "The Strange Countess") 

1961 Der Fälscher von London (novel "The Forger") 

1961 Das Geheimnis der gelben Narzissen (novel "The Daffodil Mystery") 

1961 Die toten Augen von London (novel "The Dark Eyes of London") 

1961 Der grüne Bogenschütze (novel "The Green Archer") 

1961 The Sinister Man (novel) 

1961 The Man at the Carlton Tower (novel) 

1961 The Fourth Square (novel) 

1961 The Clue of the Silver Key (novel) 

1961 The Clue of the New Pin (novel) 

1961 Partners in Crime (novel) 

1961 Never Back Losers (novel) 

1961 Man Detained (novel) 

1961 Attempt to Kill (novel) 

1960 Crossroads to Crime (story) 

1960 Die Bande des Schreckens (novel "The Terrible People") 

1959-1960 The Four Just Men (TV series) 

1960 Der Rächer (novel "The Avenger") 

1960 Armchair Theatre (TV series) 

1956-1960 ITV Play of the Week (TV series) 

1960 Urge to Kill (uncredited) 

1960 Der rote Kreis (novel "The Crimson Circle") 

1960 The Clue of the Twisted Candle (novel) 

1960 Marriage of Convenience (novel) 

1959 Der Frosch mit der Maske (novel "The Fellowship of the Frog") 

1959 Der Zinker (TV movie) (novel "The Squeaker") 

1958 BBC Sunday-Night Theatre (TV series) 

1958 Ein Mann, der seinen Namen änderte (TV movie) (novel) 

1957 Educated Evans (TV series) 

1956 Der Mann, der seinen Namen änderte (TV movie) (novel "The Man Who Was

Nobody") 

1956 Der Hexer (TV movie) (novel) 

1954 Inner Sanctum (TV series) 

1953 Broadway Television Theatre (TV series) 

1952 The Ringer (play) 

1951 Danger (TV series) 

1948 The Calendar (play) 

1947 The Green Pack (TV movie) (play) 

1946 The Ringer (TV movie) (play) 

1942 The Missing Million (novel) 

1941 Mr. Reeder in Room 13 (novel) 

1940 The Green Archer (novel) 

1940 The Door with Seven Locks (novel "The Door With The Seven Locks") 

1940 The Case of the Frightened Lady (play) 

1940 The Missing People (story "The Missing People") 

1939 The Dark Eyes of London (novel "The Dark Eyes of London") 

1939 The Four Just Men (novel "Four Just Men") 

1939 Flying Fifty-Five (novel) 

1939 The Mind of Mr. Reeder (novel "The Mind of Mr. Reeder") 

1938 Old Bones of the River (characters) 

1938 The Ringer (TV movie) (play) 

1938 The Gaunt Stranger (play "The Ringer") 

1938 Return of the Frog (story "The India Rubber Man") 

1938 Smoky Cell (TV movie) (play) 

1938 Kate Plus Ten (novel) 

1938 The Case of the Frightened Lady (TV movie) (play) 

1938 On the Spot (TV movie) (play) 

1938 Thank Evans (story) 

1938 The Terror (play) 

1938 Dangerous to Know (novel / play "On the Spot") 

1937 The Squeaker (novel) 

1937 The Frog (novel) 

1936 Strangers on Honeymoon (novel "The Northing Tramp") 

1936 Educated Evans (novel) 

1936 Chick (novel) 

1936 Prison Breaker (novel) 

1936 The Crimson Circle (novel) 

1935 Born to Gamble (suggested by novel "The Green Poropoulos") 

1935 Sanders of the River (story) 

1935 The Lad (novel) 

1934 The Feathered Serpent (novel) 

1934 Return of the Terror (play) 

1934 The Man Who Changed His Name (play) 

1934 Mystery Liner (novel "The Ghost of John Holling") 

1934 Der Doppelgänger (novel "Der Doppelgänger") 

1934 Giallo (play The Man Who Changed His Name) 

1933 The Jewel (novel "The Strange Countess") 

1933 Before Dawn (from the story by) 

1933 King Kong (from an idea conceived by / story - uncredited) 

1933 Le jugement de minuit (story) 

1933 Quelqu'un a tué (novel) 

1932 Der Hexer (novel "The Gaunt Stranger and play "The Ringer"") 

1932 The Flying Squad (novel) 

1932 White Face (play "Persons Unknown") 

1932 The Hound of the Baskervilles 

1932 The Frightened Lady (play "The Case of the Frightened Lady") 

1932 The Menace (story "The Feathered Serpent") 

1931 The Old Man (play / screenplay) 

1931 The Calendar (play) 

1931 Der Zinker (novel "Der Zinker") 

1931 The Ringer (novel "The Gaunt Stranger") 

1931 To Oblige a Lady (play) 

1930 Red Aces (play / screenplay) 

1930 Should a Doctor Tell? 

1930 The Yellow Mask (play "The Traitor's Gate") 

1930 The Squeaker (play The Squeaker / screenplay) 

1929 Prince Gabby (short) (based on a story by) 

1929 The Wrecker (novel motifs - uncredited) 

1929 The Clue of the New Pin (novel) 

1929 Der rote Kreis (novel "The Crimson Circle") 

1929 The Flying Squad (novel) 

1928 Valley of the Ghosts (novel / screenplay) 

1928 The Terror (play) 

1928 The Ringer (play) 

1928 The Terrible People (story) 

1928 Mark of the Frog (writer) 

1928 The Man Who Changed His Name (play) 

1927 Der große Unbekannte (novel "Der Unheimliche") 

1926 The Brotherhood (short) (story "Educated Evans") 

1925 The Green Archer (book) 

1925 A Dear Liar (short) (story) 

1924 Fighting Snub Reilly (story) 

1924 The Flying Fifty-Five (novel) 

1924 The Diamond Man (novel) 

1922 Melody of Death (novel) 

1922 The Crimson Circle (novel) 

1921 The River of Stars (novel) 

1921 The Four Just Men 

1920 Wanted at Headquarters (story) 

1919 Angel Esquire (novel) 

1919 The Green Terror (novel "The Green Rust") 

1919 Pallard the Punter (novel "Grey Timothy") 

1916 The Man Who Bought London (novel) 

1915 Nurse and Martyr 

Kaynakça:
İyi Kötü Kitap

IMDB

Devam eden çekiliş;

a Rafflecopter giveaway