Maria Semple - Neredesin Bernadette? (Yorum)

Orjinal Adı: Where'd You Go, Bernadette

GoodReads Puanı: 3.95

Türkçe Yayın: Yabancı Yayınevi

Sayfa Sayısı: 376

Çevirmen: Boran Evren

Yorumum:

Kitaba başlamadan önce bir kaç yoruma bakmıştım ve birinde rastladığım kelime çok güzel ifade ediyor bence. İlginç.

Bu ilginçlik kötü anlamda değil. Baştan alacak olursam. Kitapta çokça karakter var ve olaylar bu karakterlerin mektup, yazışma, faks, e-posta gibi araçlarla gerçekleşen iletişimi konu alıyor. Ki aslında Bernadette'nin kızı Bee'nin ağzından aktarılıyor bir nev-i. Bee'nin kendine ait bölümleri de var ben en çok buraları sevdim. Çünkü bu kısımlar Bernadette hakkında daha aydınlatıcıydı.

Bernadette, eşi ve hatta Bee için kısaca dahi ailesi diyebiliriz. Değişik bir çizgileri var. Mesela Bernadette Galer sakinleriyle anlaşamıyor. Kocası Elgin işinden başını kaldırmayan ayrı bir tip. Zaten kızları bu ikisi arasında nasıl normal yetişmiş anlayamadım orası ayrı.

Konuya fazla girmek istemediğim için son bölüme kadar tarzın aynı ilerlediğini söylemek istiyorum. Daha önce de, e-posta yazışmalarından oluşan iki kitap okuduğum için çok aşinaydı ve bolca karakter olduğundan çok daha iyiydi. Özellikle uzunlu kısalı yazışmalar çekiciliğini arttırıp ilgiyi üstünde tuttu. Sayfalarcaaa devam eden bölümlerden hiç hazzetmiyorum da (:

Sıkıldığım yerler de oldu maalesef. Ama çok azdı. Özellikle bilmediğim konulardan bahsedilen yerler ki bunlar daha çok teknik kısımlar. Dahi olmak zor iş :D Sevemediğim bir kısımda sonu oldu. O kısma gerek var mıydı tartışılır. Belki daha farklı bir şeyden bahsedebilirdi. Mesela Bernadette'in dönüşünden...

Çeviri içinde çok küçük bir eleştirim var. Bernadette'nin kocasının adı nedir hala çözemedim. Sürekli bir harf oynadı durdu. Tamam küçük bir ayrıntı ama yine de gözüme battı durdu.

Orjinal kapak kadar konuya uymasa da en beğendiğim kapaklardan biri de bu oldu sanırım. Özellikle almaya teşvik eden bir zarafeti var. 

Sinirlendiren, şaşırtan ve güldüren, değişik bir kitap arayışında iseniz tavsiye edebilirim. 

Değerlendirmeme gelirse:

4 -  Kesinlikle geçer not aldı...

Alıntılar:

Bernadette arabayı kenara çekti, emniyet kemerini çıkardı ve arkaya döndü. "Haklısınız," dedi kızlara. "Sıkıldınız. Ve ben de size hayatla ilgili küçük bir sır vereceğim. Şu anın sıkıcı olduğunu mu düşünüyorsunuz? Eh, aslında ileride daha da sıkıcı oluyor. Hayatı ilginç hale getirmenin sizin sorumluluğunuzda olduğunu ne kadar erken öğrenirseniz sizin için o kadar iyi olacak."

* * *

Neredesin Bernadette? 

Bernadette... kayıp bir anne.

Bernadettein kocası Elgie... bir Microsoft dehası.

Bee... onların 15 yaşındaki kızı.

Bir Çocuk, Bir Anne Ve Bir Baba

Yeterli mi aile olmaya?

"Ellen", "Saturday Night Live", "Mad About You" ve "Arrested Development" gibi program ve dizilerin de yazarlığına imza atan Maria Sempledan, hem öyküsüyle hem de dili ve üslubuyla dikkat çeken, benzersiz bir roman.

Sağlam bir kurguya dayalı Bu Kitap e-posta, mektup, F.B.I. raporları, hatta fatura gibi pek çok tazın türünü içinde barındırıyor. Tüm bu türlerin ne denli zekice kullandığını, her bir bilginin nasıl da yaratıcı bir şekilde gözler önüne serildiğini görebilirsiniz elbet ama bunu yapabilmek için önce kahkahalarınıza bir ara vermeniz gerekiyor." 

The New York Times

Yaratıcılık ve anne-kız ilişkisinin gücü sıradışı bir anlatımla birleşiyor ama okur romanı okurken bunu fark edemeyecek denli eğleniyor olabilir tabii…" -The Oprah Magazine

İnanılmaz eğlenceli… Semple, çocuklarını özel okullara gönderen evhamlı aileler ve çevre bilincine kafayı takmış komşularla dolu bir hayattan alaycı bir kesit sunuyor… Vogue

Semple bir kadının hayatını oluşturan bileşenleri ve çevresindeki insanların kadınları algılayış şekillerini hayranlık verici bir şekilde anlatıyor.-Publishers Weekly

"Zeki ve yaratıcı olduğu kadar özgün ve içten…" 

Gillian Flynn

"Neşeli, matrak ve harika bir kitap ama en iyi yanı bir sonraki sayfada ne ile karşılaşacağınızı asla kestiremiyor olmanız." 

Kate Atkinson

Ailemizin Yeni Üyeleri

Aslında bir süredir kitap almayı planlamıyordum. Zaten okuyamıyorum diye ama indirimi görünce fırsatı kaçırmamak adına birkaç kitap aldım. Okuoku'daki indirimler çok iyi. Kitap Sepetinde kargo bedava olduğundan Sonsuz'un kitabını kaçırmak istemedim açıkçası.

Neler aldığıma gelirsek;

Louisa May Alcott - İyi Eşler

Charlotte Brontë - Jane Eyre

Lily Prior - Çıldırtan Koku

Thomas E. Sniegoski - Asi

Thomas E. Sniegoski - Asi 2

Çıldırtan Koku'yu bulmak büyük tesadüf oldu. Vikitap'ta görüp merak ettiğim ama baskısı tükenen bir kitaptı. Şansım varmış. 

Asi serisi de devam etmeden okur muyum bilmiyorum ama ikisi de indirimdeyken kaçırmak olmazdı. 

Bronte ve Alcott için bir şey yazmama gerek yok sanırım (:

Donna Fletcher - Bekle Beni

Nicci French - Kusursuz İçgüdü

Kitap Sepeti'nden aldığım kitaplar. Bekle Beni ablamın merak ettiğiydi. Sonsuz haftanın yayınevi ve açılış içinde kargo bedava. Çok uygun oldu.

Melissa Marr - Kara Saray

Melissa Marr - Parlak Gölgeler

Melissa Marr - Lanetli Sevgili

Melissa Marr - Kırılgan Sonsuzluk

Anne Aliot Crompton - Merlin'in Arpı

Eileen Goudge - Kırmızılı Kadın

Laura Whitcomb - Hayalet Sevgilim

Kiera Cass - Elit

Marr'ların ikisi indirimdeydi ama yarım yamalak olmaması için mecburen tamamladım. 5 gelesiye kadar okurum sanırım (:

Merlin'in Arpı'nı alınca farkettim ki seriymiş. Umarım çok bağlantılı değildir. Çok merak ediyorum kötü bir yerde biterse krize girerim; devamı gelecek gibi değil.

Kırmızılı Kadın uzun zamandır merak ettiğim bir kitaptı. Kısmet indiremeymiş. 

Hayalet Sevgilim'de hem konusuyla hem de yorumuyla aklıma düştü. Okuyup yorumlamak istiyorum. Belki de keşfedilmemiş bir hazineye rastlamışımdır.

Elit için bir şey demeye gerek yok değil mi? Beni Seç ile birlikte zevkle okuyacağım (:

John Scalzi - Yaşlı Adamın Savaşı

LaVyrle Spencer - Pencereme Aşk Kondu

Lindsey Kelk - Aşkım New York

Edith Wharton - Masumiyet Çağı

William Boyd - Husursuz

Judith O'Reilly - Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz

Yaşlı Adamın Savaşı, Önokumalar'ın facebook sayfasından çıkan bir kitap. Çok sevindirik olmuştum çıkınca. 

Pencereme Aşk Kondu tazecik bir kitap. Henüz yorum göremedim ama okumak istediklerimden. Keza Masumiyet Çağı'da öyle, merak edilenlerden.

Aşkım New York, Husursuz ve Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz de indirim fırsatı. Merakımı gideririm bir gün kitaplıkta durmasında zarar yok.

Hazineme yeni katılanlar bu kadar. İçlerinden okuyup bunu kesin oku dediğiniz var mı? Ya da şunu oku merak ediyorum. Öncelik vermeye çalışırım (:

Tess Gerritsen - Bıçak Sırtı (Yorum)

Pinucciasbooks'un yazar ayları etkinliğine bu ay bende katılmaya karar verdim. Her ne kadar bu çok sıralar okumasam da ay bitmeden bir kitap bitirmeye kararlıyım.

Etkinlik başladığında Bıçak Sırtı ile katılacağım demiştim ama bugün farkettim ki bu kitabı okumuşum. Gece Nöbeti ile karıştırdığım için yanlış kitapla katılmış oldum. Hali hazırda bu kitabı yorumlamışken paylaşıp Kan Gölü ile devam edeceğim. Kan Gölü'ne başladım bile, gayette güzel başladı. 

Orjinal Adı: Under The Knife

GoodReads Puanı: 3.81

Türkçe Yayın: Martı Yayınları

Sayfa Sayısı: 360

Çevirmen: Özlem Gültekin

Yorumum:

En son okuduğum kitabından sonra biraz soğumuştum yazardan ama yeni yılla birlikte biraz değişiklik isteyince, okumaya karar vererek yerinde bir karar vermişim. Tabii öneride bulunanlara da teşekkür etmek lazım :D 

Kitap, anestezi uzmanı Kate'in masada kalan hastasının ölümüne sebebiyet verilmesiyle suçlanmasını konu alıyor. Konu çok değişik gibi gelmeyebilir ama işleyiş ve içindeki sürprizler çok heyecan vericiydi. Bir ara kendimden bile şüphe ettim (:

Polisiye de olsa, olmazsa olmazım aşkta vardı içinde. Ve yazarın dili biraz daha samimi ve akıcı geldi bu kitapta. Sanırım bunda çevirinin de payı büyüktür o da ayrıca bir teşekkürü hak ediyor. 

Özetle polisiye ve romantizm okurlarının seveceği bir kitap olduğunu düşünüyor ve tavsiye ediyorum (:

Değerlendirmeme gelirse:

5 -  Bayıldım. Böylesi zor bulunur...

* * *

Hangisi daha korkunç?

Sevdiğiniz birini mi kaybetmek, yoksa uğruna her şeyden vazgeçmeye hazır olduğunuz hayallerinizi mi?

Mesleğinin henüz başlarında, genç bir doktor olmasına rağmen başarılarla dolu, kusursuz bir sicile sahip olan Kate, en son girdiği ameliyattan hem sevdiği bir insanı hem de gelecek hayallerini masada bırakarak çıkar. Sorunsuz olması beklenen ameliyat, anlaşılmaz bir şekilde tam bir kâbusa dönüşmüştür ve önce hastanın yakınları, sonra da hastane yönetimi bu kâbustan Katei sorumlu tutmaktadır. Öte yandan, bütün bunlardan habersiz ortaya çıkan bir katil, elinde bir liste, hastane personelini teker teker avlamaya başlar ve onu gören, elinden kurtulan tek insan olarak Kate bu listenin en tepesinde yer almaktadır.

Bütün oklar ona çevrilmişken, bütün deliller ve zaman onun aleyhine işlerken Kate, hem ensesinde nefesini hissettiği acımasız bir katilden kaçmak hem de kaybetmeye mahkum göründüğü bir davayı çözüme ulaştırmak zorundadır.

Darynda Jones - Sağdan Birinci Mezar (Yorum)

Orjinal Adı: First Grave on the Right

Seri Bilgisi: Charley Davidson #1

GoodReads Puanı: 4.10

Türkçe Yayın: Doğan Kitap

Sayfa Sayısı: 316

Çevirmen: Bilge Gündüz

Yorumum:

Yaşasın! Sonunda bende Charley Davidson ile tanıştım (: İsmi sizin de kulağınıza ayakkabı markası gibi gelmiyor mu? 

Geyik yok, tamam. Kitaba dönersek. Geçen yıl, çıkan kitap daha tazecikken okumak istemiştim ama okuyanların yapma etme ikinci kitabı bekle sözleri üzerine koca 1 yıl ertelemek zorunda kaldım. Bilmiyorum yayınevine serzenişim anlaşıldı mı? Neyse efendim 2013 Mart'ında ikinci kitap gelince aklıma okumak için yazdım. Son günlerdeki can sıkıntısı yüzünden eğlenceli bir kitap arayışına girince, haliyle ilk aklıma gelen kitap oldu.

Önce bir iki olumsuz noktaya değineceğim. Bana kalırsa kitaba başlarken çok büyük beklentiye girmeyin. Bazı espriler kesilmiş gibisinden bir şeyler okudum ondan mıdır nedir çok efsanevi bir tarafı yoktu. Tabi eğlenceli, okuması zevkli bir kitaptı ona sözüm yok. Ama öyle yorumlar gördüm ki ister istemez beklenti seviyesi aldı başını gitti. 

İkincisi de yazarın olayı gizemleştirme merakı. Kitabın sonuna kadar Reyes aşağı Reyes yukarı, Reyes şöyle korkutucu, aman Reyes'i gördüm altıma edicem. Bak ağzımı bozdurdu işte bana. Siz anladınız ama olayı. Tamam Ölüm Meleği ve Reyes'in durumu çok iyi düşünülmüş ona sözüm yok ama sonunda durum açıklanınca bu mudur, Hey be Darynda abla biz kimleri gördük sen biliyor musun, Reyes mi bizi şaşırtacak? dedim yani ne yapayım?. Bilmiyorum bir ben mi böyle düşündüm ama beklendiği kadar şaşırtıcı değildi durum.

Bunların dışında neredeyse kusursuzdu. Anlatımı (başları saymazsak, çeviriden de olabilir) çok akıcıydı. Bir kere yazar boşlukları doldurmayı bilmiş. Espriler, küçük anılar, çevresindeki insanlar, diyalogları falan okuduğum satırlar akıp gitti. Arpacı kumrusu gibi ne yapayım, bunu niye yaptım diye düşünen karakterlere sinir oluyorum. Charley için artı bir puan daha.

İngilizce okumadığım için çeviri nasıldır bilmiyorum ama genelinde tatmin etti. Sadece başları biraz sıkıntı yarattı ama atlattık çok şükür :D Eh kapağa da laf yok malum. İkinci favorim olsa da bu kapakta çok hoştu.

Kısaca 1-2 eksisi dışında çok güzeldi. Reyes canım benim, ikinci kitapta ne olacak çok merak ediyorum. Seri almış başını gitmiş, bizde kaç yılda tamamlanır bilmiyorum ama devam edilecekler arasında yerini aldı (:

Değerlendirmeme gelirse:

4.5 / 5 -  Bayıldım. Böylesi zor bulunur...

Alıntılar:

Las Vegas‘ın dışındaki bir hastaneyi ziyarete gittiğimde yakalanmıştım. Bir şerif beni tutuklamıştı. Yanılıyor olabilirim, ama üniformalı erkek fetişimin o gün başladığından eminim. Adam çok seksiydi. Üstelik beni kelepçelemişti. Ondan sonra bir daha eskisi gibi olamadım.

"Şey... ateşli görünüyorsunuz dedim?"

"Sana bir şey soracağım" dedim ona yaklaşarak. Temkinle bir adım geriledi. "Hayattayken, yani, beş dakika falan önce, daha yeni tanıştığın bir kıza ateşli göründüğünü söyler miydin?"

Bunu bir an düşündükten sonra cevap verdi: "Hayır. Karım beni boşardı."

"O zaman siz erkekler neden öldüğünüz anda istediğiniz kişiye istediğiniz şeyi söyleyebileceğiniz fikrine kapılıyorsunuz?"

Bunu da bir an düşündü. "Çünkü karım beni duyamaz."

Ben kese kâğıdının içine nefes alıp verirken Bob Amca, "Yavaş ol" dedi. "Çok hızlı soluyup kendinden geçersen seni tutamam. Geçen gün golf oynarken omzumu incittim." Ailem nasıl da şefkat doluydu.

* * *

 Bannerler için tıklayınız... 

* * *

Charley Davidson bir özel dedektif… Hem de cazibeli bir kadın.

Ama bildiğimiz özel dedektiflerden ve tabii bildiğiniz cazibeli kadınlardan değil. O bir ölüm meleği. Henüz öbür dünyaya geçememiş ruhlarla iletişim kuruyor ve "ışığa gitmeleri"ne yardım ediyor. Doğrusu, ölülerle konuşma yeteneği, katilleri bulmakta da çok işine yarıyor…

Charleynin bir de âşığı var… Ama kahramanımız adamı göremiyor. Sadece o çıldırtıcı dokunuşlarını hissediyor… Sık sık ve derinden…

Cazibeli dedektifimiz bugünlerde ne mi yapıyor? Cinayete kurban giden üç avukatın katillerini bulmaya çalışıyor… Herhalde sizi nasıl bir heyecanın beklediğini anladınız artık.

Maria V. Snyder - Büyü Ustası (Yorum)

Orjinal Adı: Magic Study

Seri Bilgisi: Study #2

GoodReads Puanı: 4.08

Türkçe Yayın: Dex Kitap

Sayfa Sayısı: 424

Çevirmen: Deniz Başkaya

Yorumum:

Son günlerdeki zorlukları yaşarken, elim kitaplarıma uzanmakta, gözlerim satırlara bağlanmakta güçlük çekerken, Maria V. Snyder sayesinde bir kitap okumayı başarmış bulunmaktayım. Başka bir kitap olsa sanırım bu performansı sergilemem çok zor olurdu.

İlk kitap için yorumumda çok beğendiğimi belirtmiştim. Ezberim bozulmadı yine, yine bayıldım.

Başlangıçta en beğendiğim tam tamına ilk kitapta kaldığı yerden devam etmesi oldu. Yelena kitabın sonunda Irys ve yurttan arkadaşlarıyla eve dönüş yoluna çıkmıştı. Ve kitap bu yerden devam etti. Yolda ailesine bırakıldı birkaç kız sonra Yelena ile devam etti. Çok detaylı bir anlatım yoktu elbette ama en azından bilmem kaç ay geçmiş diye başlamadık olaya.

İkinci olarak yer yer; "hadi ama rahat bırakın şu kızı," diye sitemler edip oflasam da ilk kitaptan daha bol aksiyonu vardı. Hem erkek kardeşi, hem Yelena'yı casus olmakla suçlayan Cahil (Spoiler vermiyorum değil mi?), okuldaki durumu ve en son kızları öldüren bir seri katil.

Olay bol olunca okuması da uzun sürdü haliyle. Zaten moral de bozuk olunca aldı başını gitti süre. Yine de her dakikasında aklımı gerçek dünyadan uzaklaştırabildiğim ve o evrene girebildiğim bir kitap oldu. Hele ki Valek'in olduğu kısımlarda. Neden bilmiyorum isminin geçmesi bile gülümsememe yetiyor (:

Şimdi 3. kitabı okumakta kararsızım. Bitince ne yapacağım ben 4. kitap gelene kadar. Zor bir karar.

Değerlendirmeme gelirsek:

5 -  Bayıldım. Böylesi zor bulunur...

Alıntılar:

Valek bana "Bu görev başına ciddi dertler açabilir," diye takıldı."Açmasa sıkıntıdan patlarsın." Güldü. "Haklısın. Yılanım da haklı çıktı." "Yılanın mı?" Kolumu çekip bileziğimi ortaya çıkardı. "Bunu oyarken aklımda sen vardın, aşkım. Hayatın bu yılanın kıvrımları gibi. Hayatın kaç kez farklı yönlere saparsa sapsın yine ait olduğun yere döneceksin. Yanıma."

"Nasıl oluyor da her seferinde sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun?"Valek'in gözlerinde ancak nadiren gördüğüm bir ateş yandı. "Biliyorum işte. Açlık veya susuzluk gibi bir parçam bu benim. Hayatta kalmak için gidermem gereken bir ihtiyaç."

* * *

 Bannerler için tıklayınız... 

* * *

Bir sadakat dersi, entrika üzerine bir uzmanlık eğitimi.

Yelena şu ana dek hayatta kalmayı başardı. Çocukken kaçırıldığı, gençliğinin başında hapse atılıp çeşnici olmak şartıyla serbest bırakıldığı düşünüldüğünde yeterince acı çektiğini düşünebilirsiniz.
Fakat hayır.
Ixiada yasaklı büyü güçleri ona bir idam fermanı getirdi. Tek şansı Sitiaya, doğduğu yere dönmek. Ancak Sitia ona çok yabancı bir yer. Burada güçlerini kontrol edemiyor. Başıboş bir büyücü korku salıyor ve kurban olarak Yelenayı seçiyor.

Büyü Becerileri Yelenayı Kurtaracak Mı...
Yoksa sonunu mu getirecek?

Yelenanın hikâyesi Zehir Ustasının ardından Büyü Ustası ile devam ediyor.

"Snyderın romantizmi ve aksiyonu aynı potada erittiği bu enerjik ve büyüleyici karışımın kendisine yeni hayranlar kazandıracağına hiç şüphe yok. Büyü Ustası fantastik türün mükemmel bir örneği."
Publishers Weekly

"Snyder yine on ikiden vurmuş! Büyü Ustası daha en başından ilginizi çekiyor ve sizi kendine bağlıyor... Kesinlikle okunması gereken bir kitap."
In the Library Reviews